‚a‚‚“‚‰‚ƒ‚r‚ˆ‚‚F¶ƒLƒƒƒ‰ƒƒ‹Ð‰î